Du lịch thanh hóa

Tăng cường đầu tư để phát triển
Trong những năm gần đây, cùng với sự phát triển của ngành du lịch Việt Nam, du lịch Thanh Hóa cũng đã có nhiều khởi sắc. Tuy nhiên, trong hoạt động của mình, du lịch Thanh Hóa vẫn còn gặp không ít khó khăn. Bên cạnh khu du lịch biển Sầm Sơn, để thu hút khách du lịch, Thanh Hóa đã và đang đầu tư mở rộng các khu du lịch như khu di tích văn hóa, lịch sử Lam Kinh, khu di tích Thành Nhà Hồ, Vườn quốc gia Bến En… Nhân dịp đầu năm mới, phóng viên Báo Du lịch đã có cuộc phỏng vấn ông Doãn Văn Phú giám đốc Sở Du lịch Thanh Hóa về tình hình hoạt động của ngành du lịch Thành Hóa năm qua và phương hướng hoạt động trong thời gian tới.
Xin ông cho biết kết quả hoạt động của du lịch Thanh Hóa năm qua?
Năn 2002, du lịch Thanh Hóa đón được gần 600 nghìn lượt khách, tăng 16 phần trăm so với năm 2001. Doanh thu đạt được 130 tỷ đồng, tăng 18 phần trăm so với năm 2001. Đây là năm có kết quả cao nhất từ trước đến nay. Hiệu quả xã hội mang đến cũng rất cao, đảm bảo việc làm cho hàng vạn lao động.
Trong hoạt động, du lịch Thanh Hóa thường gặp những khó khăn gì?
Khó khăn nhất của du lịch Thanh Hóa hiện nay, là cơ sở hạ tầng và cơ sở vật chất kỹ thuật còn yếu kém. Về cơ sở hạ tầng, điển hình là hệ thống giao thông và cấp thoát nước. Tại các khu du lịch như Lam Kinh, Thành Nhà Hồ, vườn quốc gia Bên En… Mặc dù giao thông đã được cải thiện nhưng đường đến đó vẫn còn khó khăn. Hiện nay tuy Thanh Hóa có số lượng khách sạn khá nhiều gần 300 khách sạn với sô phòng khoảng 4700 phòng, trong đó khoảng 3 nghìn phòng đủ tiêu chuẩn quốc tế nhưng chất lượng về cơ sở vật chất còn rất hạn chế. Nguyên nhân là vì việc đầu tư vào cơ sở vật chất kỹ thuật ví dụ như các khách sạn còn vướng bởi do nhiều thành phần kinh tế, trong đó có nhiều hệ thống nhà nghỉ, nhà khách chưa chuyển đổi sang doanh nghiệp được. Bên cạnh đó, lực lượng doanh nghiệp hiện có, quy mô nhỏ, khả năng thấp kém nên việc đầu tư để mở rộng sản xuất và kinh doanh còn hạn chế. Chính vì vậy mà số lượng thì nhiều nhưng cơ sở vật chất kỹ thuật, chất lượng được cải thiện rất chậm.
Vậy du lịch Thanh Hóa sẽ có hướng đi nào để tháo gỡ những khó khăn, thách thức kể trên?
Việc đầu tư hạ tầng cơ sở vật chất kỹ thuật, đặc biệt là hạ tầng cơ sở của các điểm du lịch quan trọng như khu du lịch Hàm Rồng, vườn quốc gia Bến En… đều đang trong quá trình xây dựng dự án. Năm 2002, đã đầu tư được khoảng 70 tỷ đồng cho hệ thống đường giao thông vào khu du lịch Hàm Rồng, Nam Sầm Sơn, Bắc Sầm Sơn, suối cá ngọc Cẩm Lương. Ngành du lịch Thanh Hóa đang giúp đỡ một số nhà khách, nhà nghỉ triển khai nâng cấp cơ sở vật chất, kỹ thuật đặc biệt là với một số nhà khách, nhà nghỉ để khi chuyển đổi cơ chế quản lý thì các doanh nghiệp đó sẽ tự chủ trong kinh daonh mà trước hết là tự chủ trong vấn đề đầu tư nâng cấp cơ sở vật chất kỹ thuật và mở mang hoạt động kinh doanh của họ.
Để khắc phục tính mùa vụ du lịch Thanh Hóa sẽ làm gì?
Để hạn chế tính mùa vụ đặc biệt là khu du lịch biển Sầm Sơn, một trong những phương hướng quan trọng của du lịch Thanh Hóa là đầu tư nâng cấp các cơ sở dịch vụ vui chơi giải trí các sản phẩm du lịch của Thành phố Thanh Hóa, đặc biệt là chú trọng đầu tư, nâng cấp khu văn hóa Hàm Rồng bởi vì thành phố Thanh Hóa chỉ cách Sầm Sơn khoảng 10 km. Đối với khu du lịch Sầm Sơn, phải mở rộng một số loại hình kinh doanh khác như các khu giải trí, du lịch sinh thái, du lịch biển, cụ thể đang khởi động một số dự án như thủy cung ở Sầm Sơn, dự án công viên đá trên núi Trường Lệ, rồi khu sinh thái Quảng Cư, các lễ hội để thu hút khách, kéo dài thời gian du lịch cua khách.
Du lịch Thanh Hóa đã có chương trình cụ thể để hưởng ứng Sea games 22?
Để hưởng ứng chương trình hành động quốc gia về du lịch, hưởng ứng Sea games 22, liên kết các vùng du lịch, du lịch Thanh Hóa đã phối hợp với du lịch Hà Nội, Ninh Bình khảo sát và xây dựng một sản phẩm du lịch rất đặc trưng của Hà Nội, Ninh Bình và Thanh Hóa mang tên hành trình một nghìn năm đến các kinh đô cổ của Việt Nam bởi vì các kinh đô cổ của Việt Nam cách đây 1 nghìn năm nằm hầu hết ở Hà Nội, Ninh Bình và Thanh Hóa, Du lịch Thanh Hóa đang phấn đấu để lượng khách và doanh thu năm 2003 đều tăng 20 phần trăm so với năm 2002. Nhân dịp năm mới tôi xin chúc cho Báo du lịch ngày càng phát triển và có nhiều bài viết hay, hấp dẫn, đặc biệt là quan tâm nhiều hơn nữa đến du lịch của các địa phương trong đó có Thanh Hóa để thông tin về du lịch của tất cả các tỉnh, thành trong cả nước có mặt thường xuyên và đều đặn hơn trên trang báo của ngành. Xin cảm ơn ông?.
Hồng Hà-Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm 3(272)2003.

Thế mạnh của tuyên truyền quảng bá du lịch

Không giống với các thị trường hàng hóa khác, thị trường du lịch phụ thuộc rất nhiều vào việc tuyên truyền, quảng bá bởi du lịch là loại hàng hóa đặc biệt. Tuyến du lịch là sản phẩm bao gồm điểm tham quan, phong cảnh khách sạn và giao thông… tiêu thụ ra bên ngoài đều mang tính phi vật chất hoặc không thể đưa tới tận nơi cho du khách. Các hàng hóa hữu hình có thể thông qua triển lãm hiện vật, trưng bày, hàng mẫu để mọi người trực tiếp tới xem và lựa chọn, trả giá và quyết định mau hay không. Còn sản phẩm du lịch chỉ có thể thông qua tuyên truyền, quảng bá, gián tiếp bằng tài liệu, tranh ảnh, phương tiện truyền thông… Nói chung là chỉ nhìn thấy hàng mẫu chứ không thể trưng bày trực tiếp hàng thật. Vì thế tuyên truyền du lịch là con đường duy nhất nói bên bán với bên mua. Đây là một khâu quan trọng đặc biệt trong kinh doanh, tiêu thụ của thị trường du lịch. Cùng với sự phát triển nhanh chóng của ngành du lịch, tác dụng tuyên truyền du lịch ngày càng thể hiện vị trí không thể thay thế của nó. Theo điều tra của một công ty du lịch Nhật Bản, tỷ lệ du khách này ra nguyện vọng du lịch thông qua người khác giới thiệu từ năm 1981 đến năm 1989 đã giảm 9 phần trăm còn tỷ lệ du khách bị truyền cảm bởi tuyên truyền du lịch mạnh, quyết tâm đi du lịch nước ngoài đã tăng 18 phần trăm. Ví dụ Hoàng Qủa Thụ và Thập Trượng Đồng là 2 thác ở cạnh Quý Châu – Trung Quốc có phong cảnh thiên nhiên tương tự vị trí gần như giống nhau nhưng số du khách tới thăm Hoàng Quảng Thụ mỗi tháng trên dưới 500 nghìn người, còn tới Thập Trượng Đồng chỉ khoảng 300 nghìn. Tìm hiểu ra thì Hoàng Qủa Thụ là thắng cảnh cấp quốc gia và quốc tế, còn Thập Trượng Đồng chỉ mới được biết tới. Qua đó có thể thấy vai trò của tuyên truyền, quảng bá quan trọng đến thế nào. Trước khi quyết định mua sản phẩm, đích tới của chuyến đi phải có ảnh hưởng lớn tới du khách. Đích tới du lịch thường thông qua hãng lữ hành, môi giới và du khách chịu ảnh hưởng nhiều từ các phương tiện, hình thức tuyên truyền. Tuyên truyền du lịch đang trở thành nhân tố quan trọng để ngành du lịch mở rộng nguồn khách và giành khả năng cạnh tranh, vì thế, rất nhiều nước đã có được nguồn nhân tài và vật lực lớn đầu tư. Chính phủ Thụy Điển hàng năm trích một khoản trong dự toán quốc gia để thúc đẩy tiêu thụ ở nước ngoài, không cho phép dùng vào mục đích khác. Họ áp dụng biện pháp thương mại hóa, nhà nước bỏ tiền ra mua dịch vụ của công ty tuyên truyền, thúc đẩy tiêu thụ chuyên nghiệp chứ không tiến hành trực tiếp hoạt động tuyên truyền tiêu thụ để nâng cao mức độ chuyên nghiệp hóa và tỷ lệ sử dụng vốn. Việc giới thiệu du lịch cùng đầu tư thành lập công ty tuyên truyền thúc đẩy tiêu thụ ở nước ngoài như Thụy Điển hoặc một số nước châu u thành lập Ủy ban xúc tiến tiêu thụ ở nơi đích tới du lịch đều là con đường hữu hiệu phát huy tính tích cực đa dạng và đẩy mạnh thúc đẩy tiêu thụ ở nước ngoài. Tổ chức Du lịch thế giới cũng từng có ý định đề nghị mỗi năm ngành du lịch cần trích khoảng 1 phần trăm trong thu nhập du lịch quốc tế dùng vào việc tuyên truyền đối ngoại. Trong thực tế, không ít nước đã làm như vậy.
Trung Quốc: Món ăn trong bữa tiệc cuối năm của người Trung Quốc rất phong phú nhưng nhất định không thể thiếu món đậu phụ, khoai sọ và cá. Bởi vì, trong tiếng Trung Quốc, đậu phụ phát âm gần như âm phúc hạnh phúc, cá và khoai sọ đều phát âm là “yu” (đồng âm với dư). Mồng hai Tết có tục làm bánh ga tô từ bột gạo, mì ống và ánh rán nhân thịt.
Cao Tự Thanh-Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm 3(272)2003.

Hội chợ dubai 2003 đã mở cửa

Một thế giới một gia đình, một festival đó là khẩu hiệu của hội chợ Dubai 2003 diễn ra từ ngày 15 tháng 1 đến ngày 15 tháng 2 tại thành phố Dubai, liên bang Tiểu vương quốc Ả Rập. Du khách sẽ cảm nhận được niềm hứng khởi, phấn chấn, nổi sửng sốt, ngạc nhiên cũng như sự thanh thản, yên bình khi đến Dubai vào những ngày này. Niềm vui của du khách càng được nhân lên khi sắm được những món hàng độc đáo, tham gia những trò giải trí hấp dẫn và nhất là được giao lưu với những người bạn đến từ khắp các phương trời. Tuy Hội chợ Dubai mới được tổ chức lần đầu tiên vào năm 1996, nhưng năm 2002 đã thu hút được 2580 khách đến từ nhiều nước trên thế giới. Theo ngài Xait Mohamet Al Nabuda, giám đốc điều hành hội chợ thì năm nay họ sẽ dành cho quý khách một chương trình có quy mô lớn với rất nhiều hoạt động đặc sắc. Cũng như ở các hội chợ trước, Dubai được trang hoàng, lộng lẫy bởi hàng triệu ngọn đèn màu và sau lễ khai mạc các hoạt động ngày hội được tổ chức thâu đêm khắp thành phố. Nhưng khác với các năm trước, năm nay hội chợ mở cửa liên tục cả ngày lẫn đêm với sự tham gia của hơn 3 nghìn cửa hiệu. Điều đặc biệt là Chợ đêm sẽ bán giá ưu đãi nhiều loại hàng hóa của các nhà sản xuất hàng đầu thế giới như quần áo, vải vóc, hương phẩm, mỹ phẩm, đồ điện hàng gia dụng và các sản phẩm thủ công truyền thống. Ngoài ra ngày nào hội chợ cũng có các cuộc xổ số với nhiều phần thưởng hấp dẫn như tiền mặt, vàng các loại máy móc đắt tiền… có tổng giá trị là 200 triệu đô la Mỹ. Tại hội chợ các hoạt động vui chơi giải trí được chia thành hai loại loại dành cho người lớn và loại dành cho trẻ em. Các em nhỏ sẽ có cả một thế giới sinh động với những nhân vật nổi tiếng trong phim hoạt hình, những màn trình diễn ngộ nghĩnh trên đường phố, những cuộc diễu hành của các nghệ sĩ… Còn người lớn sẽ được thưởng thức các chương trình sân khấu, các buổi hòa nhạc đặc sắc của những nghệ sĩ Ả Rập. Đặc biệt tại Hội chợ có một phát triển lãm rất thú vị mang tên các vùng quê trên thế giới là nơi bạn có thể tiếp cận với các nền văn hóa và phong tục tập quán của hơn 50 quốc gia. Mỗi nước có một gian triển lãm giúp khách tìm hiểu về văn hóa, lịch sử, mua các sản phẩm thủ công truyền thống hoặc nếm thử các món ăn dân tộc. Năm nào Hội chợ cũng có một khu vực được gọi là ốc đảo thảm trưng bày và bán các loại thảm truyền thống nổi tiếng dệt tây của nghệ nhân các nước Iran, Trung Quốc, Iraq, Ấn Độ và liên bang Tiểu vương quốc Ả Rập. Một điều khá thú vị là Hội chợ Dubai năm nào cũng có những kỷ lục được ghi vào sách Guniess. Năm 2003 hẳn cũng không phải là ngoại tệ. Và điều này đương nhiên càng làm tăng thêm tính hấp dẫn cho Hội chợ. Nhà vận tải đường không chính thức của hội chợ hãng hàng không Emirates sẽ đưa hành khách từ 58 nước đến Dubai. Trong thời gian Hội chợ, Emirates sẽ giảm giá vé và vận chuyển miễn phí toàn bộ số hành lý bổ sung. Các công ty du lịch làm ăn với Emirates các khách sạn ở Dubai cũng thực hiện giảm giá. Ngoài ra các thủ tục nhập cảnh cũng được đơn giản hóa trong thời gian Hội chợ, đồng thời mọi thông tin về hội chợ được giới thiệu chi tiết trên một website. Quả là Dubai đã rất nỗ lực trong việc gọi mời du khách đến với hội chợ 2003 cũng như đến với thành phố diệu kỳ của mình.
Nguyễn Đăng-Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm số 3(272) năm 2003

Đền chùa hương bị ngã

Lần đó tôi được cơ quan cử đi viết bài về tình trạng xây dựng các điểm thờ tự cùng những sư sãi giả ở Chùa Hương – Hà Tây. Nhận nhiệm vụ tôi hăm hở lên đường. Thân gái dặm trường vượt qua quãng đường trên 60 km trong tiết trời đông giá lạnh. Đến nơi ung dung ngồi thuyền lướt đi trên dòng suối Yến, tôi mường tượng ra bài viết của mình. Thuyền cập vào đến bên Thiên Trù, tôi loay hoay tìm cách để lên bờ. Chẳng hiểu do thuyền hay do tôi run vì giá lạnh mà chiếc thuyền cứ chòng chành trên mặt nước. Bất giác, chiếc thuyền nghiêng hẳn về một bên, tôi hét ầm lên rồi hốt hoảng… nhảy ùm xuống dòng suối Yến. Lóp ngót bò lên bờ, toàn thân tôi ướt sũng, cả túi xách bên trong chứa những đồ tư trang rất cần thiết cho chuyến đi giấy bút, máy ghi âm… bỗng chốc trở thành chiếc bình chứa nước suối Yến, người tôi cứ ngứa ran lên. Nhưng nghĩ đến nhiệm vụ được giao, tôi lại cố gượng mình đối mặt với cái rét đang ngấm vào da thịt. Bước vào chùa Thiên Trù để làm việc, hai hàm răng tôi cứ lập cập va vào nhau khiến cho vị sư tiếp chuyện cũng không khỏi ái ngại, thương cảm. Đã vậy người tôi ngày càng ngứa ngáy, khó chịu nhưng phải cố nghiến răng chịu đựng. Rời đền suối giải Oan giải, tôi tiếp tục đi đến những điểm khác. Không hiểu vì cái ngứa cứ chốc chốc hoành hành hay do rét mà đầu óc tôi lú lẫn đến mức đi nhầm đường. Đang loanh quanh không biết lối đi thì may mắn gặp được một bác đi làm rừng về. Nhờ đó mà tôi thoát được khỏi mê cung giữa núi rừng vắng lặng. Lần mò được đến một số điểm khác xong thì trời cũng tối. Lúc này quần áo đã khô nhưng người vẫn ngứa và còn tỏa ra cái mùi ngai ngái. Dẫu vậy tôi cũng thở phào nhẹ nhõm vì đã có được tư liệu phong phú để viết bài, giờ đây nghĩ lại, tôi không còn sợ nữa mà chỉ thấy hay hay bởi chuyến đi đó là một kỷ niệm theo tôi suốt cuộc đời.
Để “hòn ngọc viễn đông” thực sự sạch, đẹp
Khoảng 600 đại biểu thuộc các quận huyện và ban ngành chức năng đã tham dự hội nghị sơ kết cuộc vận động không sản xuất, buôn bán, đốt pháo nổ và triển khai cuộc vận động không xả rác, tổ chức vào sáng ngày 14 tháng 3 tại nhà hát thành phố. Mở đầu hội nghị, chủ tịch ủy ban nhân dân thành phố Trương Tấn Sang đã đọc thư khen của Thủ tướng Võ Văn Kiệt về việc Thành phố Hồ Chí Minh đã thực hiện nghiêm túc chỉ thị cấm pháo nổ. Thư khen có đoạn: “Tôi đặc biệt khen ngợi nhân dân các phường 13, 15, 16 quận Gò Vấp vì lợi ích chung đã bỏ nghề pháo chuyển sang nghề khác. Đề nghị các cấp chính quyền giúp đỡ các hộ gia đình này”….
Thắng lợi của một chỉ thị hợp lòng dân
Phát biểu tại hội nghị, hầu hết đại diện của địa phương và ban ngành chức năng đều cho rằng việc thực hiện nghiêm túc chỉ thị 406/TTg của Thủ tướng Chính phủ là một thắng lợi lớn của một chủ trương hợp lòng dân, là sự phối hợp chặt chẽ đồng bộ giữa các ban ngành chức năng và nhân dân. Ước tính, với việc thực hiện nghiêm túc chỉ thị này, tết vừa qua cả nước đã tiết kiếm được trên 40 tỷ đồng không tan theo xác pháo. Tại thành phố Hồ Chí Minh, các biện pháp tuyên truyền, vận động được phối hợp đồng bộ giữa các cơ quan, đoàn thể, đặc biệt ngành giáo dục đã kết hợp giảng dạy về tác hại của việc sản xuất, đốt pháo trong các giờ đạo đức công dân tại các trường phổ thông, đã đem lại những kết quả đáng khích lệ gần 100% số hộ cam kết không vi phạm chỉ thị 4006. Quần chúng đã tự giác đem nộp công an 2.444 mét pháo, 5.509 phòng, 2.512 cây pháo bông, 100 hộp pháo hỏa tiễn. Trong đêm 30 tết, số pháo nhân dân Thành phố tự vứt bỏ không đốt tới 11 xe ba gác. Các cơ quan ban ngành đã tổ chức hủy 354.964 phòng pháo, 29 kg thuốc pháo còn tồn đọng. Năm cơ sở có giấy phép sản xuất pháo cũng ngưng hoạt động đúng quy định. Ở Gò Vấp, nơi có nhiều hộ sản xuất pháo lậu, nhất là ở các phường 13, 15 và 16, sau khi được tuyên truyền vận động, đã có 232 hộ cam kết chuyển sang nghề khác. Ủy ban nhân dân quận đã có 155 hộ vay vốn (thấp nhất 200 nghìn đồng, cao nhất là 5 triệu đồng một hộ) để chuyển nghề. Ước tính, với việc thực hiện nghiêm túc chỉ thị này, tết vừa qua cả nước đã tiết kiếm được trên 40 tỷ đồng không tan theo xác pháo. Lực lượng công an cũng đã phát hiện 193 vụ sản xuất, buôn bán, vận chuyển pháo trái phép, đã khởi tố điều tra hai vụ với ba đối tượng sản xuất, buôn bán pháo lậu. Ngoài ra còn phát hiện và xử lý 268 vụ đốt pháo nổ, cảnh cáo 153 trường hợp, phạt tiền 103 trường hợp… Lần đầu tiên, đêm giao thừa tại Thành phố Hồ Chí Minh đã hầu như không có tiếng pháo, xác pháo. Với tỷ lệ 95% số hộ không đốt pháo các tỉnh khác chỉ đạt tỷ lệ trung bình là 85%, Thành phố Hồ Chí Minh là một trong ba tỉnh, thành được Thủ tướng Chỉnh phủ gửi thư khen ngợi.
Nguyễn Bích Loan-Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm 3(272)2003.

Du lịch lâm đồng đang khởi sắc

Trong năm 2002 cùng với xu hướng phát triển du lịch nói chung của ngành du lịch tỉnh Lâm Đồng, công ty Dalattourist đã từng bước mở rộng đầu tư, vượt qua các khó khăn ban đầu để khẳng định vị trí của mình trong thị trường du lịch nói chung và xu hướng phát triển du lịch của tỉnh Lâm Đồng nói riêng. Nhân dịp bước sang một năm mới của chúng tôi đã có dịp gặp gỡ và trò chuyện với ông Trần Đình Sơn giám đốc công ty Dalattourist. Chào ông! Ông có thể cho biết vài nét về những hoạt động tiêu biểu của công ty Dalattourist trong năm vừa qua?
công ty Dalattourist là một trong những công ty quốc doanh có sự đa dạng hóa trong phát triển các dịch vụ du lịch, công ty Dalattourist luôn đáp ứng tốt nhu cầu của lữ hành quốc tế, đặc biệt là khách đoàn. Ngoài ra chúng tôi cũng tích cực tham gia hội chợ du lịch quốc tế, các chương trình quảng bá trong và ngoài nước… Mặc dù lượng khách nước ngoài tới thành phố Đà Lạt chưa cao nhưng chúng tôi tin tưởng đây là nhóm khách hàng tiềm năng, đặc biệt là khi có các chỉ thị mới của ngành về việc coi thành phố Đà Lạt là một trong bốn trung tâm du lịch quốc tế đến với Đà Lạt thông qua công ty Dalattourist tăng đều từ 15 phần trăm đến 20 phần trăm trong một năm. Các loại hình tour du lịch và dịch vụ ăn nghỉ đang được đầu tư nâng cấp để có thể đáp ứng nhu cầu của du khách tốt hơn. Đặc biệt năm 2002 vừa qua. công ty Dalattourist chú trọng khai thác du lịch dã ngoại và chúng tôi đã chọn đúng hướng với mức tăng trưởng 20 phần trăm so với năm trước. Vậy còn hoạt động của các khu du lịch do công ty quản lý các loại dịch vụ khác? Khai thác du lịch dã ngoại trên các khu du lịch do công ty Dalattourist quản lý đã có những dấu hiệu tốt trong việc tăng lượng khách lưu trú, đáp ứng nhu cầu của du khách và khai thác có hiệu quả những thắng cảnh đẹp, như Langbian, Datanla, Hồ Tuyên Lâm…. Trong năm tới, cùng với chương trình kỷ niệm 110 năm Đà Lạt chúng tôi sẽ cố gắng hoàn thành khu công viên trên đỉnh Langbian. Các khu khách sạn và dịch vụ nhà hàng cũng đang được chú trọng đầu tư nâng cấp. Vậy những yếu tố thuận lợi và khó khăn cho sự phát triển này là gì? Cơ bản chúng tôi đang cố gắng phát triển các dịch vụ sẵn có. Tuy nhiên do một yếu tố khách quan, việc khai thác sân Golf chưa có hiệu quả. Đặc biệt là sự khó khăn về hệ thống giao thông hàng không (lịch bay không đều) và vận chuyển chưa đồng bộ nên chưa thu hút du khách. Các kkhu du lịch thác và thắng cảnh còn yếu về vệ sinh môi trường do cùng sống với đồng bộ cải tạo vệ sinh môi trường du lịch. Ngoài ra dịch vụ khách sạn còn quá nhiều thủ tục, đặc biệt vào lúc cao điểm không có phòng phục vụ du khách lưu trú, đây chính là một trong những lý do làm giảm doanh thu của các dịch vụ khác như nhà hàng, tour, mua sắm…. công ty Dalattourist chuẩn bị gì để đón chào năm mới và chương trình kỷ niệm 110 năm Đà Lạt? Đón giao thừa, trên đỉnh Langbian là một tuor mới đặc biệt mở đầu cho chương trình kỷ niệm Đà Lạt 110 năm là các chương trình lễ hội văn hóa, tuor dã ngoại, nâng cao chất lượng dịch vụ du lịch lưu trú, nhà hàng để cùng triển khai với chương trình hoạt động chung của thành phố. Tiêu biểu nhất kỷ niệm 110 năm Đà Lạt là việc làm hoàn thành khu công viên trên đỉnh Langbian, giới thiệu các dịch vụ mới của công ty Dalattourist . Cảm ơn ông và chúc quý công ty có một năm mới nhiều thành công hơn.
Thu Hà-Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm số 47(212) năm 2001

Du lịch vũng tàu

Dự án cáp treo Núi Lớn – núi nhỏ là một công trình trọng điểm trong chiến lược phát triển của ngành du lịch Bà Rịa – Vũng Tàu. Công trình này do Công ty cổ phần Cáp treo Vũng Tàu thực hiện với vốn đầu tư khoảng 314 tỷ đồng, bao gồm các hạng mục chính hệ thống cáp treo lớn và nhỏ với 4 nhà ga, khu dịch vụ nhà hàng khách sạn cao cấp 11 tầng, khu thủy cung. Hệ thống cáp treo nhỏ chạy từ chân Núi lớn trên bãi biển trước Bạch Dinh nhà ga số 1, đến đỉnh Núi Lớn nhà ga số 2 trên độ cao là 190 mét với chiều dài là 450 mét gồm 18 cabin, mỗi cabin có 8 người, công suất là 500 người cho một giờ đối với 1 chuyến 2 chiều đi. Trên bãi biển đường Trần Phú khu vực gần Hòn Ngưu sẽ làm hệ thống kè chắn sóng, san lấp mặt bằng để xây dựng khu nhà ga cáp treo số 1, khu nhà dịch vụ 11 tầng với đầy đủ tiện nghi và dịch vụ giải trí tương đương khách sạn 4 sao được xây dựng trên diện tích 3 héc ta. Khu Thủy cung với chiều loại động vật biển quý hiếm, câu lạc bộ bơi lặn, khu biểu diễn ngoài trời, câu bộ du thuyền, bãi câu cá, bãi tắm nhân tạo với các trò chơi dưới nước, bãi đậu xe… chiếm diện tích là 3 héc ta. Khu nhà ga số 2, số 3, khu dịch vụ nhà hàng, khách sạn, cửa hàng lưu niệm, bãi đổ xe trên Núi Lớn chiếm 8 héc ta. Khu nhà ga số 4, các nhà hàng, khách sạn, cửa hàng lưu niệm, khu vui chơi giải trí, bãi đổ xe trên đỉnh Núi nhỏ chiếm 3 héc ta. Theo kế hoạch dự án cáp treo và các khu dịch vụ du lịch Vũng Tàu chia làm hai giai đoạn: giai đoạn 1 thi công các hạng mục nhà ga số 1, số 2, số 3 và cả 2 hệ thống cáp treo lớn nhỏ, hoàn thành hệ thống cấp nước, cấp điện, san nền, làm đê chắn sóng, kè lấp biển và các công trình phụ trợ khác. Giai đoạn 1 có vốn đầu tư là 151 tỷ đồng, dự định hoàn thành vào ngày 2 tháng 9 năm 2004. Giai đoạn 2 có số vốn đầu tư là 151 tỷ đồng được thực hiện từ năm 2004 – 2007 sẽ tiến hành xây dựng nhà dịch vụ 11 tầng với 80 phòng ngủ, hội trường, nhà hàng, cửa hàng bách hóa, quà lưu niệm, hồ bơi, khu vũ trường, thể thao, thẩm mỹ, khu thủy cung, khu du thuyền. Nhằm khai thác triệt để cảnh quan thiên nhiên, kiến trúc và khí hậu mát mẻ để phục vụ khách du lịch, Công ty cổ phần Cáp treo Vũng Tàu sẽ tiếp tục quy hoạch lập dự án xây dựng các khu du lịch Núi Lớn – Núi Nhỏ để du lịch tầm cao Vũng Tàu trở thành một tổng thể bao gồm các khu vui chơi giải trí trên đỉnh núi với những công trình hiện đại như khu biệt thự cao cấp đạt tiêu chuẩn 5 sao trên đỉnh núi Lớn, khu thể thao leo núi, khu vườn thú hoang dã. Dự án cáp treo giữ vai trò là bước khởi đầu đột phá trong kế hoạch khai thác du lịch tầm cao của tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu. Đến với khu du lịch cáp treo du khách sẽ được thưởng ngoạn cảnh quan tuyệt vời của thành phố biển Vũng Tàu trên cao với góc nhìn thay đổi liên tục, đặc biệt được băng qua biển bãi trước trong không gian rộng lớn cách mặt biển là 300 mét. Ngoài hiệu quả kinh doanh, dự án cáp treo còn góp phần thay đổi bộ mặt xã hội, đem đến cho thành phố biển Vũng Tàu một diện mạo lớn.
Trần Thị Vân-Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm 17(338)2004.

Du lịch mạo hiểm ở việt nam

Cần một hướng đi mới
Gần đây, các tuor du lịch mạo hiểm do một số doanh nghiệp lữ hành trong nước tổ chức đang thu hút được sự quan tâm của du khách trong và ngoài nước. Tuy nhiên, những chuyến đi này chưa tương ứng so với tiềm năng phát triển du lịch mạo hiểm ở nước ta. Gần đây, Tổng Cục Du lịch đã khuyến khích các hãng lữ hành trong nước tổ chức các chuyến đi mạo hiểm để thu hút ngày càng nhiều khách nước ngoài. Đây là các tour du lịch mạo hiểm do một số doanh nghiệp lữ hành trong nước tổ chức đang thu hút được sự quan tâm của du khách trong và ngoài nước. Tuy nhiên, những tuor này chưa tương ứng so với tiềm năng phát triển du lịch mạo hiểm ở nước ta. Gần đây, Tổng cục Du lịch đã khuyến khích các hãng lữ hành trong nước tổ chức các tour mạo hiểm để thu hút ngày càng nhiều khách nước ngoài.
Chương trình du lịch mạo hiểm nhỏ lẻ và phân tán
Đó chính là đánh giá của giám đốc một doanh nghiệp lữ hành chuyên tổ chức các tuor du lịch mạo hiểm ở Hà Nội. Chứng minh cho luận điểm này, theo ông các chương trình mang tên mạo hiểm do các công ty lữ hành tổ chức hiện nay thực ra cũng rất đơn giản, hầu như chỉ xoay qaunh các tuor leo núi, lặn biển, xe đạp địa hình.. chứ thực tế thì mức độ mạo hiểm không cao lắm. Nhưng hơn nữa vì đây là loại hình du lịch mới, nên hầu như các công ty này đều phải tự tìm tòi, nghiên cứu và tổ chức lại phụ thuộc vào nhiều yếu tố như lượng khách đặc thù, giá cả, thủ tục nên các chương trình du lịch mạo hiểm quy mô trong thời gian qua hầu như rất ít. Thật ra, du lịch mạo hiểm là loại hình khá mới mẻ ở nước ta, chỉ thật sự được bắt đầu vào cuối những năm 1990, khi ông Didier, một huấn luyện viên người Pháp tổ chức các môn thể thao như leo núi, lượn dù… ở Đà Lạt. Tuy nhiên những năm sau đó, các hoạt động này hầu như đều im hơi, lặng tiếng. Cuối n ăm 2003, sự kiện chinh phục ngọn Phansipang của những du khách dự Lễ hội 100 năm Sapa được coi là bước đệm và đánh dấu cho sự quan tâm đầu tư vào du lịch mạo hiểm ở nước ta. Theo chiều chuyên gia nước ngoài và nhiều doanh nghiệp lữ hành trong nước, Việt Nam hội tụ nhiều yếu tố cần thiết để phát triển loại hình du lịch này, trong đó quan trọng nhất là yếu tố về địa lý, địa hình. Rất nhiều điểm phù hợp với các chương trình mạo hiểm như Hang Dơi – Phan Thiết, các vách núi ở Côn Đảo, vực tử thần – Đà Lạt, Ngũ Hành Sơn, động Phong Nha, đỉnh Phanxipang, vịnh Hạ Long từ đó chúng ta có thể khai thác được các loại hình như tàu lượn, xe đạp địa hình, băng rừng, nhảy dù, kayak… Dù vậy, miếng bánh béo bở hầu như chưa được nhiều doanh nghiệp lữ hành mấy quan tâm.
Đâu là hướng đi?
Không như các loại hình du lịch khác, du lịch mạo hiểm cần phải được tính toán và lập kế hoạch tỉ mỉ, chi tiết vì liên quan đến sự an toàn của du khách. Qủa thật tổ chức những chuyến đi mạo hiểm hiệu quả, thu hút khách trong và ngoài nước không phải là điều dễ dàng. Theo bà Lê Thị Quỳnh Giang, phó trưởng phòng Kinh doanh và tiếp thị của Công ty Du lịch Việt Nam tại Hà Nội, khó khăn lớn nhất đó là khâu xây dựng và tổ chức chuyến đi vì loại hình này có mức độ rủi ro cao, dễ phát sinh nhiều vấn đề ngoài ý muốn trong khi chúng ta lại chưa có nhiều kinh nghiệm… Hơn nữa, không giống như các loại hình du lịch cổ điển được Nhà nước khuyến khích, du lịch mạo hiểm liên quan đến vấn đề an ninh quốc gia, an toàn tính mạng cho du khách nên cần phải có giấy phép và các thủ tục hoạt động đầy đủ. Bà Bùi Thanh Lan, điều phối viên của Công ty Du lịch Handspan một trong những công ty liên tục tổ chức các chuyến đi kayak ở Hạ Long và xe đạp địa hình ở Sâp cho biết vấn đề hiện nay là việc thiếu những hướng dẫn viên chuyên nghiệp có đủ kiến thức và nghiệp vụ về các chuyến đi du lịch mạo hiểm. Để tuyển được một hướng dẫn viên với những tiêu chuẩn tối thiểu và sẵn sàng đi các chuyến đi này là rất khó phần lớn chỉ muốn đi chuyến đi đơn giản. Trong khi việc đào tạo cho hướng dẫn viên loại này thì tốn rất nhiều thời gian và chi phí. Trước những thách thức trên, rõ ràng còn rất nhiều việc mà ngành du lịch và doanh nghiệp lữ hành cần phải làm. Đầu tiên, cần phải có đoàn khảo sát và đánh giá địa hình chuyên nghiệp, lực lượng hậu cần và thông tin kinh nghiệm, đầy đủ có khả năng xử lý các tình huống bất lợi phát sinh. Thêm vào đó, nhanh chóng đào tạo nguồn nhân lực xung yếu, đặc biệt là hướng dẫn viên và những người có đủ trình độ xây dựng chuyến đi mạo hiểm. Nhiều doanh nghiệp cũng kiến nghị rằng, Tổng cục Du lịch nên có những chính sách quản lý chất lượng chuyến đi một cách chặt chẽ, cấp giấy phép, chứng chỉ cho những công ty tổ chức du lịch mạo hiểm để tránh tình trạng các công ty bắt chước nhau một cách quá đáng. Và quan trọng nhất hiện nay, theo bà Quỳnh Giang, đó là Tổng cục du lịch, các địa phương, công ty lữ hành… phải xắn tay áo vào cùng làm thì mới đảm bảo thành công được.
Phùng Tuấn-Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm 17(338)2004.

Những món ăn đêm ở hà nội

Hà Nội về đêm cũng hết sức phong phú và đa dạng từ các món bình dân nhất cho đến các món thượng hạng phục vụ người giàu. Thông dụng hơn cả có lẽ là phở Hà Nội. Món ăn này trở nên gần gũi thân quen với bất cứ ai cho dù vừa ngon, vừa dễ ăn mà giá cả lại phù hợp với túi tiền của du khách. Phở Hà Nội thì đâu cũng có song muốn ăn ngon có lẽ nên đến quán Nguyễn Khuyến gần Văn Miếu Quốc tử giám. Ở quán này chỉ chuyên phở bò tái chín và sức hấp dẫn của phở ở đây là nhờ có bí quyết gia truyền. Phở Nguyễn Khuyến bán từ chập tới cho từ 1 giờ đến 2 giờ sáng với lượng khách rất đông. Theo lời một người làm công ở đây thì mỗi đêm quán này bán hết tới 2 tạ bánh phở cùng gần 1 tạ thịt bò. Ngoài quán này ra, muốn ăn ngon, bạn có thể tìm tới quán phở Thìn ở đầu Lò Đúc, phở Thịnh ở phố Tôn Đức Thắng, phở Mậu Dịch trên phố Lý Quốc Sư. Ngoài phở ra, bạn có thể thưởng thức bún bò, bún măng ngan, cháo gà… ở khu vực Cửa Nam, ga Trần Qúy Cáp, đầu phố Hai Bà Trưng…. Về mùa đông tới phố Cấm Chỉ ăn tô cháo gà với tiêu, ớt bột cùng hành hoa sẽ thấy ấm lên nhiều. Phố này có từ 3 đến 4 quán có món cháo gà nổi tiếng là ngon. Cơm rang thập cẩm ở phố này và phố Hàng Dầu cũng đáng để bạn thử một lần cho biết. Chỉ cần 10 nghìn đồng là bạn đã có một đĩa cơm rang với đầy đủ cơm trắng chiên săn, giò, lạp sườn, trứng, dưa, móc mật ăn với dưa góp thật hấp dẫn. Món ăn này dường như du khách nước ngoài khoái khẩu hơn vì thế mà họ kéo nhau đi ăn rất đông. Trong số các món ăn đêm bình dân ở Hà Nội hầu như ai cũng khó lòng bỏ qua món nộm bò khô ở phố Hồ Hoàn Kiếm. Chỉ một chút đu đủ, cà rốt nạo, chút chịt bò kho, cắt mỏng và nhỏ như sợi tăm, cùng nước chan là dấm, mắm, mì chính, có rắc thêm ít kinh giới và lạc rang giã nhỏ, như thế là đã hoàn thành một đĩa nôm với giá là 5 nghìn đồng. Ban đêm ở Hà Nội cũng có vô số những hàng mực nướng, chân gà nướng, chân gà luộc…. phục vụ cho khách suốt đêm. Ở đầu phố Hàng Gai – Lương Văn Can có tới gần 20 hàng mực nướng Phố Hàng Dầu, Đinh Tiên Hoàng, Mai Hắc Đế… cũng có nhiều hàng loại này và hầu như đông khách quanh năm. Ban đêm ở Hà Nội còn phong phú bởi các món quà vặt dân dã được bán theo mùa như ngô nếp nướng, ốc luộc, quẩy nóng, bánh chuối… Đã đến với Thủ đô Hà Nội, thì sau khi đi thăm viếng những gì đặc trưng nhất, bạn nên dành ra một vài đêm để khám phá một phần những món ẩm thực để thấy được tài chế biến của người Hà Nội ra sao…
Một địa chỉ cho bạn yêu sách
Một trong những thú vui của khách du lịch khi đến Hà Nội là tìm mua sách nhất là những loại sách ở các địa phương khó kiếm. Chúng tôi xin giới thiệu một địa chỉ bán sách rất phong phú về chủng loại, mà giá cả lại rẻ hơn nhiều so với các nhà sách. Đó là các cửa hàng sách tư nhân ở phố Nguyễn Xí và phố Tràng Tiền với đủ các loại sách đông, tây, kim, cổ. Bạn có thể mua ở đây từ sách nghiên cứu, khoa học, sách văn học, lịch sử, sách cho thiếu niên, nhi đồng… Không chỉ luôn có các cuốn vừa mới ra lò, bạn cùng có thể tìm thấy tại đây những cuốn sách xuất bản đã lâu và hiếm thấy, đấp ứng được yêu cầu của những người yêu sách. Nhưng điều đặc biệt là khi đến mua sách tại các cửa hàng này, bạn sẽ được giảm giá so với giá bia từ 40 phần trăm đến 50 phần trăm nếu mua ở Nguyễn Xí và từ 30 phần trăm đến 40 phần trăm nếu mua trên đường Tràng Tiền. Bạn cũng có thể hẹn ước để tìm các loại sách cần mua qua số điện thoại của một trong những người bán hàng ở đây là chị Phạm Thị Hợt, số máy.
Giải trí – ẩm thực tuần này
Thành phố Hồ Chí Minh: Công ty dã ngoại Lửa Việt 677 Trần Hưng Đạo, chương trình kết bạn với thiên nhiên giá đặc biệt dành cho học sinh, sinh viên, gồm 15 tuor ở nội thành, ngoại thành, và thắng cảnh các tỉnh. Ưu đãi, giảm giá và tặng quà cho giáo viên đi theo đoàn. Khách sạn Phú Thọ 915 đường 3 tháng 2: giảm giá từ 25 phần trăm đến 50 phần trăm cho các loại nước uống, 20 phần trăm giá phòng và tặng thêm 15 phút massage, giá là 70 nghìn đồng trên 60 giây và 100 nghìn đồng trên 75 giây.
Hà Nội khách sạn Hilton Opera nhà hàng Turtle’s Poem phục vụ khay đồ ăn trưa chọn sẵn. Một k hay bữa trưa đặc sản Trung Quốc, gồm món khai vị, phở Quảng Đông, cơm rang Dương Châu, hoa quả tráng miệng, giá 7 đô la Mỹ. Khách sạn Horison món ăn mới của Indonesia, Malaysia, Singapore do bếp trưởng Eddy Soreono chỉ đạo. Đặt một bàn cho 4 người được thưởng một bữa trưa tự chọn miễn phí giá là 8 đô la Mỹ trên người. Khách sạn Sofitel Metropole đầu bếp lành nghề Nauy giới thiệu các món cá hồi hun khói, cá chim rán, cá vược tẩm muối cùng các loại rau quả giá ăn tối tự chọn 20 đô la Mỹ trên một người.
Tùng Nam-Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm 47(212)2001.

Tổng bí thư nông đức mạnh

“Chống tham nhũng phải kiên trì, thường xuyên và quyết liệt”
Trong ngày đầu tiên của kỳ họp thứ 10, quốc hội khóa X, Tổng bí thư Nông Đức Mạnh đã có cuộc trao đổi với các nhà báo trong nước, quốc tế, xung quanh vấn đề thực hiện chống tham nhũng, lãng phí trong toàn Đảng, toàn dân. Về những biện pháp thúc đẩy chống tham nhũng, lãng phí, tiếp tục thực hiện có hiệu quả Nghị quyết Trung ương 6 lần 2, Tổng bí thư có ý kiến một số biện pháp cụ thể, ví dụ như kê khai tài sản, nhà đất, cơ sở kinh doanh của cán bộ, công chức… đã có pháp lệnh quy định, lần này phải được cụ thể hơn. Các quy định đó sẽ được làm xong trong năm 2001, và bắt đầu thực hiện ngay trong dịp Tết Nguyên đán. Việc chống tham nhũng không chỉ theo từng đợt, mà phải kiên trì, tiến hành lâu dài, kiên quyết. Phải làm từng bước, đến đâu chắc đến đó. Những việc cần làm phải được thể chế hóa bằng những quy định của Chính phủ, Nhà nước. Đặc biệt phải gắn việc chống tham nhũng, lãng phí với thực hiện quy chế dân chủ. Làm sao để các ngành, các cấp, toàn thể nhân dân cùng tham gia góp phần vào việc chống, ngăn chặn và đẩy lùi tham nhũng, lãng phí. Trả lời câu hỏi của phóng viên: khi nào thì những quy định nói trên được thể hiện chế hóa bằng luật pháp, Tổng bí thư khẳng định: “Nhiều quy định đã được thể chế rồi. Vấn đề chính là chúng ta thực hiện chưa được tốt lắm. Ví dụ pháp lệnh chống tham nhũng, pháp lệnh thực hành tiết kiệm chống lãng phí, pháp lệnh công chức đều có những quy định cụ thể. Lần này hệ thống lại yêu cầu phải tổ chức thực hiện. Nếu điều gì đó cần thiết phải bổ sung thì bổ sung mà làm. Vấn đề là phải làm từ từng chi bộ, từng đơn vị cơ sở, từ Trung ương tới địa phương phải tạo ra sự chỉ đạo đồng bộ, phải làm kiên trì, làm thường xuyên và phải rất quyết liệt thì mới có thể thực hiện được. Tôi tin rằng đây chắc chắn cần phải có sự đóng góp tích cực của nhân dân, cán bộ, đảng viên. Phát huy những nơi làm tốt, đồng thời cũng phải xử lý nghiêm minh những nơi có sai phạm. Cần có hệ t thống các biện pháp đồng bộ có sự phối hợp chặt chẽ giữa chúng. Một số phóng viên đặt vấn đề với Tổng bí thư về nỗi bâng khuâng của nhân dân rằng, vẫn có vùng cấm khi chống tham nhũng, tức là có những cán bộ cấp cao mắc khuyết điểm, sai phạm nhưng không xử lý được, khiến cho việc chống tham nhũng rất khó thực hiện, Tổng bí thư nêu ý kiến: “Vừa rồi Trung ương thảo luận và ra quyết định chắc chắn không có vùng cấm nào cả. Khi phát hiện có những trường hợp cụ thể thì không loại trừ bất kỳ ai”. Tổng bí thư nhấn mạnh đến nguyên nhân khiến cho cho việc chống tham nhũng chưa có được sự tiế bộ rõ rệt là do “… Việc tổ chức thực hiện sự chỉ đạo của mình chưa được chặt chẽ, chưa được tốt. Biện pháp cụ thể của chúng ta còn chung chung. Nhưng chúng ta cũng đã làm được không ít việc. Trong thời gian tới, chúng ta cần phải nỗ lực để làm tốt hơn nữa.
Tin văn hóa
Liên hoan phim toàn quốc lần thứ 13 sẽ khai mạc vào tối 6 tháng 12 năm 2001, tại Nhà văn hóa lao động tỉnh Nghệ An. Tham dự liên hoan có 12 phim truyện nhựa, 22 phim truyện video, 62 phim tài liệu và 14 phim hoạt hình. Các him sẽ được trình chiếu tại Nhà văn hóa lao động, rạp 12/9 và Nhà hát dân ca. Tối 9 tháng 12 sẽ kết thúc liên hoan và trao giải. Cuốn hồi ký Văn cao đời và nghiệp với 3 tập sẽ được nhà thơ họa sĩ Văn Thao, con trai cố nhạc sĩ Văn Cao cho ra mắt trong thời gian tới. Tập 1 của cuốn sách mang tên tuổi thơ Văn Cao gồm những câu chuyện ít biết về thời niên thiếu của Văn Cao. Tập II mô tỏ quá trình thoát ly đến với cách mạng và sáng tác các ca khúc như Bắc Sơn, Sông Lô, Ca ngợi Hồ Chủ Tịch, Công nhân Việt Nam. Tập III tái hiện quãng đời đóng góp trong lĩnh vực thơ, nhạc, họa của người nghệ sĩ tài hoa này. Đâu phải là mùa thu là tên chương trình ca nhạc bao gồm các bài hát của nhạc sĩ Phú Quang như Hà Nội ngày trở về, Em ơi Hà Nội phố… chương trình diễn ra trong 2 đêm 24, ngày 25 tháng 11 năm 2001 tại Cung văn hóa hữu nghị Việt – Xô, với sự tham gia của ca sĩ Trọng Tấn, Ngọc Anh… dưới sự chỉ đạo nghệ thuật hòa âm phối khí và dàn dựng của nhạc sĩ Phú Quang. Chương trình nghệ thuật âm vang sông Hồng do tổng cục Du lịch, nhà hát nhạc nhẹ Trung ương, đài truyền hình Việt Nam và công ty quảng cáo thương mại và công nghiệp Hà Nội phối hợp tổ chức vào ngày 30 tháng 12 năm 2001 tại bãi An Dương sông Hồng, Hà Nội. Chương trình bao gồm các tiết mục ca múa nhạc đặc sắc, biểu diễn trống hội Thăng Long và xiếc mô tô bay do các nghệ sĩ Trung Quốc thực hiện. Đây là một chương trình nghệ thuật có quy mô lớn và được chuẩn bị công phu.
Hội An đón vị khách thứ 200 nghìn của năm 2001 vừa đến Hội An. Đó là ông Graham Burston, 50 tuổi quốc tịch Anh. Trung tâm văn hóa thể thao Hội An đã tổ chức đón tiếp và tặng quà cho vị khách này và 2 vị khách thứ 199.999, 200001. Đây là lần đầu tiên, Hội An đón được vị khách thứ 200 nghìn trong năm.
PV-Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm 47(212)2001.

Khu du lịch tam đảo treo mình trên quy hoạc

Chiếc xe “min – khơ” oằn mình cõng hai chúng tôi từ km 13 lên đến đỉnh núi Tam Đảo. Mây trắng nhè nhẹ sà vào rừng thông như lớp áo voan trắng mỏng. Anh bạn đồng nghiệp đi cùng ví von, Khu du lịch Tam Đảo như một cô gái đẹp nhưng không biết trang điểm, son phấn trét lam nham… tôi phì cười nhưng phải thầm công nhận rằng anh ta đúng. Dạo qua một vòng thị trấn nhỏ thi thoảng du khách lại bắt gặp một kiểu kiến trúc khác nhau mọc xen lẫn nhiều dãy nhà rêu phong cũ nát. Người ta lấy làm lạ với bên kia là một Khu du lịch Tam Đảo tự nhiên gồm có mây, núi, thác nước, nhiệt độ… rất tuyệt vời thì bên này lại là một Khu du lịch Tam Đảo nhân tạo gồm có nhà nghỉ, khách sạn, hàng quán… quá xập xệ. Một loạt các khối bê tông, cửa vuông thô thiển, vô cảm. Lại càng lạ hơn nữa khi ở các khu du lịch khác, người ta đua nhau lên đời các trang thiết bị đón khách đạt tiêu chuẩn quốc tế thì bao nhiêu năm nay Khu du lịch Tam Đảo vẫn bằng lòng với cái mà mình đã có. Là một người đã nhiều năm gắn bó với đất này, ông Nguyễn Ngọc Sơn, phó ban quản lý khu du lịch Tam Đảo kể lại: Khu du lịch Tam Đảo thực sự bắt đầu khởi sắc từ năm 1993. Lúc ấy khi thủ tục xin cấp đất còn đơn giản, hàng loạt các cơ quan đoàn thể và dân khắp nơi đổ về xây nhà nghỉ. Mấy ông Công an, Công đoàn, Than, Thể thao… đều có cơ sở lưu trú ở đây. Phần lớn các nhà nghỉ thời đó đều được xây dựng kiên cố, lối kiến trúc hình hộp với vật liệu chủ yếu là bê tông cốt thép… Tuy nhiên do lượng khách đến Khu du lịch Tam Đảo liên tục tăng và đòi hỏi về chất lượng dịch vụ ngày càng cao nên để đón được nhiều khách, người dân Tam Đảo đã tự vận động chỉnh trang nhà nghỉ để phục vụ. Nhưng nói như ông Sơn, tất cả phải đình lại vì mấy chữ chưa có quy hoạch chi tiết. Bà Đặng Thu Hiền một chủ hàng ăn bức xúc: “Đã gần 10 năm nay gia đình tôi phải kinh doanh trong gian hàng chật chội chưa đầy 10 mét vuông. Tôi đã nhiều lần xin phép chính quyền địa phương để nâng cấp mở rộng thêm những đều nhận được câu trả lời là phải chờ quy hoạch xong. Dẫn chúng tôi đi thăm cơ ngơi, anh Hùng chủ một nhà nghỉ tư nhân chỉ tay vào chiếc cầu thang quá rêu phong vì xây dựng lộ thiên nói rằng anh muốn cho đập đi, đưa nó vào nhà nhưng ngay việc đó cũng phải chờ mà khách thì họ đâu có chờ như vậy. Đi xin giấy phép xây dựng cách đây đã 3 năm rồi nhưng anh đều nhận được câu trả lời của ban quản lý Khu du lịch Tam Đảo là phải chờ quy hoạch và khi có quy hoạch rồi thì lại chờ quy hoạch chi tiết. Theo ông Nguyễn Ngọc Sơn, trong tổng số 70 cơ sở lưu trú của Khu du lịch Tam Đảo thì chỉ một vài cơ sở tạm gọi là ngon đủ đáp ứng yêu cầu của khách trugn lưu trở lên như các khách sạn Hương Rừng, Mê La… Ông nói, những lúc cao điểm Khu du lịch Tam Đảo phải gồng mình lên đón khoảng ba đến bốn nghìn người, công suất buồng phòng luôn đạt hiệu suất là từ 90 phần trăm đến 95 phần trăm. Điều này cho thấy tiềm năng du lịch của Khu du lịch Tam Đảo còn rất lớn nhưng tại đây chỉ mới khai thác được một phần nhỏ mà cũng chưa được chuyên nghiệp lắm. Chúng tôi đặt bức xúc của những người làm du lịch ở Khu du lịch Tam Đảo, lên bàn các cán bộ Sở Thương mại Du lịch Vĩnh Phúc. Về chuyện quy hoạch chậm, ông Phạm Sơn Quế, trưởng phòng Du lịch, Sở Thương mại – Du lịch tỉnh Vĩnh Phúc cho rằng ngành du lịch của tỉnh xác định Khu du lịch Tam Đảo và Đại Lải là một trong những khu vực chính để tỉnh tập trung phát triển. Tuy nhiên, cho đến thời điểm hiện tại nó cũng đang chịu số phận như các khu du lịch trong tỉnh là chưa có cho mình một quy hoạch riêng biệt và cụ thể. Lý do là mặc dù bản quy hoạch tổng thể du lịch Vĩnh Phúc đã hoàn thành từ năm 1998 nhưng quy hoạch chi tiết cho khu Khu du lịch Tam Đảo chưa ra đời vì nhiều chi tiết cần phải được chỉnh sửa do có nhiều điểm chưa phù hợp cho lắm. Ông Quế cho rằng việc quy hoạch lại để thay thế những cơ sở du lịch lạc hậu, cũ kỹ còn phải đợi chủ trương của tỉnh nữa. Ngoài ra, việc tách huyện Tam Đảo tách đôi thành Tam Dương và Tam Đảo cũng gây cản trở đến quản lý, quy hoạch cho khu vực du lịch này. Cho dù với lý do gì đi chăng nữa thì việc làm chậm trễ bằng ấy thời gian đang ảnh hưởng rất lớn đến hoạt động du lịch của Khu du lịch Tam Đảo và rõ ràng là khó có thể chấp nhận được. Một mùa du lịch Tam Đảo lại bắt đầu trong khi đang treo mình trên những quy hoạch.
Xuân Thủy-Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm 15(336)2004.